Es ist die Sprache, die
Menschen verbindet und Unternehmen erfolgreich macht.


Es ist die Sprache, die
Menschen verbindet und
Unternehmen erfolgreich macht.

Kommunikation beflügelt Unternehmen: als Sprachkurs, als Service & als Training

Ist Kommunikation alles? Sagen wir es mal so:

Kommunikation ist immer viel – und häufig das, womit der Unternehmenserfolg steht oder fällt. Womit Verhandlungen gelingen oder scheitern. Worüber wir uns verständigen können oder eben aneinander vorbeireden.

Und die Sprache?

Die Sprache macht Kommunikation im unternehmerischen Kontext erst möglich.

Welche ist Ihre? Welche soll dazukommen?

Wo in der Welt möchten Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen zuverlässig verstanden wissen?

Wir finden Ihre gemeinsame Sprache. Den Rest übersetzen wir. 

Auf unserem Planeten sind über 7.000 Sprachen zu hören und rund acht Milliarden Menschen üben sich darin, einander zu verstehen.

Im unternehmerischen Kontext benötigen Sie vielleicht nur eine oder zwei Sprachen. Dafür hat die Qualität der Kommunikation zwischen Ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für den Erfolg jedes Ihrer Projekte ein Wörtchen, oder gar viele ganze Sätze, mitzureden.

Was wir als Team vom bildungsraum damit zu tun haben? Wenn Sie möchten, alles.

Ob Kommunikationstraining oder zu lernende Fremdsprache, ob Moderation, Übersetzung oder Sprechtraining – hier sind Sie richtig, willkommen und vielleicht an Österreichs bester Adresse für Sprachdienstleistungen.

Wir finden Ihre gemeinsame Sprache. Den Rest übersetzen wir. 

Auf unserem Planeten sind über 7.000 Sprachen zu hören und rund acht Milliarden Menschen üben sich darin, einander zu verstehen.

Im unternehmerischen Kontext benötigen Sie vielleicht nur eine oder zwei Sprachen. Dafür hat die Qualität der Kommunikation zwischen Ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für den Erfolg jedes Ihrer Projekte ein Wörtchen, oder gar viele ganze Sätze, mitzureden.

Was wir als Team vom bildungsraum damit zu tun haben? Wenn Sie möchten, alles.

Ob Kommunikationstraining oder zu lernende Fremdsprache, ob Moderation, Übersetzung oder Sprechtraining – hier sind Sie richtig, willkommen und vielleicht an Österreichs bester Adresse für Sprachdienstleistungen.

Haben Sie gleich ein paar Fragen? Unser Team hat die Antworten.

Sprache meistern
im Businessraum

oder im Land unter Menschen.


Von American English bis Zürcher Deutsch, von Arabisch über Chinesisch bis Schwedisch und zurück: Wie Sprachen funktionieren, am besten erlernt werden und glücklich machen, haben wir verstanden. Welche Art Kurs oder Training darf’s für Ihr Unternehmen sein?

Sprache veredeln
durch präzise Übersetzungen

oder feinsinnige Texte


Dolmetsch-Services simultan und konsekutiv, Übersetzungen für verschiedenste Branchen und Spezialgebiete, lebendige Texte, klare Moderation und unbestechliche Adleraugen für Lektorate: Wir sind da für alles, was wichtig ist und gesagt gehört.

Sprache beflügeln
durch lebendige Workshops

oder kreative Impulse


Kommunikative Skills, Stimm- und Sprechtraining. Speed Reading, Gedächtnis- oder Teambuilding mit Feuerlauf - unsere Businessbooster bringen Unternehmen in Bewegung und Verständigung auf ein neues Level. Denn Sprache und Kommunikation sind die Grundlage für ein reibungsloses Zusammenspiel und den Erfolg in Unternehmen.

Sprache meistern
im Businessraum

oder im Land unter Menschen.


Von American English bis Zürcher Deutsch, von Arabisch über Chinesisch bis Schwedisch und zurück: Wie Sprachen funktionieren, am besten erlernt werden und glücklich machen, haben wir verstanden. Welche Art Kurs oder Training darf’s für Ihr Unternehmen sein?

Sprache veredeln
durch präzise Übersetzungen

oder feinsinnige Texte


Dolmetsch-Services simultan und konsekutiv, Übersetzungen für verschiedenste Branchen und Spezialgebiete, lebendige Texte, klare Moderation und unbestechliche Adleraugen für Lektorate: Wir sind da für alles, was wichtig ist und gesagt gehört.

Sprache beflügeln
durch lebendige Workshops

oder kreative Impulse


Kommunikative Skills, Stimm- und Sprechtraining. Speed Reading oder Teambuilding mit Feuerlauf - unsere Businessbooster bringen Unternehmen in Bewegung und Verständigung auf ein neues Level. Denn Sprache und Kommunikation sind die Grundlage für ein reibungsloses Zusammenspiel und den Erfolg in Unternehmen.

"

Wir haben, was Menschen einander verstehen lässt und Worte zu Botschaften macht.


Mag. Birgit Bauer - Inhaberin & Geschäftsführerin

Qualität

Lückenlose Betreuung, profundes Fachwissen, engagierter Service. Was wir können und liefern, überzeugt.

Erfahrung

Wir machen das schon länger - rechnen Sie mit der Expertise aus Jahrzehnten und Wissen, das weiterwächst. 

Turbodidaktik

Ein Erfolgsbooster unserer Kompetenzvermittlung: modernste, gehirnfreundliche Lehrmethodik.

Individualität

"Jeder Mensch ist einzigartig": bei uns endlich mal kein Kalenderspruch, sondern ein Grundsatz.

Flexibilität

Unser Leistungsangebot ist so flexibel wie Sie und so bunt wie die Welt der Kommunikation.

Wir sprechen von Berufs wegen. An dieser Stelle über uns selbst.

Seit über 30 Jahren als Qualitätsanbieter für Sprachdienstleistungen etabliert, über 30 Sprachen standardmäßig im Repertoire: In Birgit Bauers bildungsraum stellen wir sicher, dass ...

... Menschen einander verstehen,
... unbestechlich formuliert und übersetzt wird, was übermittelt werden soll,
... unsere Kunden von deren Kunden wahrgenommen werden,
... glaubwürdig rüberkommt, was wahr ist,
... Teams näher zusammenrücken und
... Unternehmen die Macht gelingender Kommunikation für Ihren Erfolg nutzen können.


In diesem Sinne und einigen mehr: Herzlich willkommen! 

Unser gesamtes Team freut sich darauf, für Sie und Ihre Projekte ganzen Einsatz zu zeigen.
Sollen wir loslegen? Oder zumindest mal reden?

Lerngarten des Sprachenzentrums Bildungsraum. Mit Tisch, Sesseln und Lernmaterialien am Tisch.

Lerngarten im Sprachenzentrum bildungsraum

Wir sprechen von Berufs wegen. An dieser Stelle über uns selbst.

Seit über 30 Jahren als Qualitätsanbieter für Sprachdienstleistungen etabliert, über 30 Sprachen standardmäßig im Repertoire: In Birgit Bauers bildungsraum stellen wir sicher, dass...

... Menschen einander verstehen,
... unbestechlich formuliert und übersetzt wird, was übermittelt werden soll,
... unsere Kunden von deren Kunden wahrgenommen werden,
... glaubwürdig rüberkommt, was wahr ist,
... Teams näher zusammenrücken und
... Unternehmen die Macht gelingender Kommunikation für Ihren Erfolg nutzen können.


In diesem Sinne und einigen mehr: Herzlich willkommen! 

Unser gesamtes Team freut sich darauf, für Sie und Ihre Projekte ganzen Einsatz zu zeigen.
Sollen wir loslegen? Oder zumindest mal reden?

Tisch im Lerngarten vom Bildungsraum

Unternehmen funktionieren nur so gut wie ihre Kommunikation.

Ein bisschen macht es uns schon stolz, was über uns gesagt wird:

Durch die maßgeschneiderten Sprachkurse, die genau auf die Bedürfnisse unserer internationalen Mitarbeiter*innen abgestimmt sind, konnten wir eine deutliche Verbesserung der Kommunikationsfähigkeiten im beruflichen Kontext feststellen.  Besonders hervorzuheben ist die Flexibilität und Professionalität der Sprachlehrer, die nicht nur fachlich auf höchstem Niveau arbeiten, sondern auch mit viel Einfühlungsvermögen auf individuelle Lernbedürfnisse eingehen. Die Kurse sind sowohl inhaltlich fundiert als auch praxisnah gestaltet, was die direkte Anwendung im Arbeitsalltag erleichtert. Die Sprachschule Bildungsraum reagiert schnell und kompetent auf unsere Anforderungen und unterstützt uns in der Zusammenarbeit.
Wir freuen uns, auch in Zukunft auf diese großartige Partnerschaft zu setzen.

JANA LIPTAKOVA

WALTER GROUP Service GmbH

Die Zusammenarbeit mit bildungsraum ist für uns mehr als zufriedenstellend. Wir brauchen einen Partner, der schnell agiert, dessen Qualität uns überzeugt und auf den wir uns das ganze Jahr über verlassen können. Mit bildungsraum haben wir ein Team gefunden, das unseren hohen Ansprüchen gerecht wird.

Mag. INA BAUER

Director Sales ATV

Die Verbesserung der englischen Sprache ist für unser Unternehmen sehr wichtig, da wir einen österreichischen Konzern betreuen, der international tätig ist, und wir mit Kunden und Partnern in Ländern wie Bulgarien, Kroatien, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Tschechien, Türkei und Ungarn kommunizieren und korrespondieren. Da wir aus der Versicherungsbranche kommen, widmeten wir uns dem Business Insurance English. Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, entschieden wir uns für einen Englischkurs beim bildungsraum. Dieser wurde höchst professionell durchgeführt und von den Mitarbeitern gerne besucht. Es wurde perfekt auf jeden Einzelnen eingegangen - der Profit war enorm. Wir werden uns in Zukunft immer an das bildungsraum-Team wenden, um uns sprachlich weiterzuentwickeln.

LEOPOLD STIMAC

Geschäftsführer VIHG Versicherungsmaklergesellschaft GmbH

Durch die maßgeschneiderten Sprachkurse, die genau auf die Bedürfnisse unserer internationalen Mitarbeiter*innen abgestimmt sind, konnten wir eine deutliche Verbesserung der Kommunikationsfähigkeiten im beruflichen Kontext feststellen.  Besonders hervorzuheben ist die Flexibilität und Professionalität der Sprachlehrer, die nicht nur fachlich auf höchstem Niveau arbeiten, sondern auch mit viel Einfühlungsvermögen auf individuelle Lernbedürfnisse eingehen. Die Kurse sind sowohl inhaltlich fundiert als auch praxisnah gestaltet, was die direkte Anwendung im Arbeitsalltag erleichtert. Die Sprachschule Bildungsraum reagiert schnell und kompetent auf unsere Anforderungen und unterstützt uns in der Zusammenarbeit.
Wir freuen uns, auch in Zukunft auf diese großartige Partnerschaft zu setzen.

JANA LIPTAKOVA

WALTER GROUP Service GmbH

Die Zusammenarbeit mit bildungsraum ist für uns mehr als zufriedenstellend. Wir brauchen einen Partner, der schnell agiert, dessen Qualität uns überzeugt und auf den wir uns das ganze Jahr über verlassen können. Mit bildungsraum haben wir ein Team gefunden, das unseren hohen Ansprüchen gerecht wird.

Mag. INA BAUER

Director Sales ATV

Die Verbesserung der englischen Sprache ist für unser Unternehmen sehr wichtig, da wir einen österreichischen Konzern betreuen, der international tätig ist, und wir mit Kunden und Partnern in Ländern wie Bulgarien, Kroatien, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Tschechien, Türkei und Ungarn kommunizieren und korrespondieren. Da wir aus der Versicherungsbranche kommen, widmeten wir uns dem Business Insurance English. Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, entschieden wir uns für einen Englischkurs beim bildungsraum. Dieser wurde höchst professionell durchgeführt und von den Mitarbeitern gerne besucht. Es wurde perfekt auf jeden Einzelnen eingegangen - der Profit war enorm. Wir werden uns in Zukunft immer an das bildungsraum-Team wenden, um uns sprachlich weiterzuentwickeln.

LEOPOLD STIMAC

Geschäftsführer VIHG Versicherungsmaklergesellschaft GmbH

Bildungsraum Partner
Ein Auszug von Unternehmen, mit denen wir vertrauensvoll zusammenarbeiten: